| einen Maulkorb anlegen | muzzle |
| einen Korb kriegen | get the mitten get turned down |
| einen Frühstart hinlegen | jump the gun |
| einen Zahn zulegen | hurry up |
| eine nach dem anderen | one by one |
| einen Anfall kriegen | spaz |
| einen hochkriegen | get it up |
| einer nach dem anderen | one by one |
| eines nach dem anderen | one by one |
| einen Korb bekommen | get the mitten |
| einen Krebs fangen | catch a crab |
| Eins nach dem anderen | first things first |
| eins nach dem anderen | one by one |
| ein gutes Wort einlegen | put in a good word |
| einen Ausflug machen | jaunt |
| einen Hinterhalt legen | ambush |
| einen Impuls setzen | galvanize |
| einen Lauf haben | on fire |
| einen Luftkuss geben | blow a kiss |
| seinen Mann stehen | stand one's ground |